「写」を使った中国語の例文と基本的な単語の意味、シチュエーション別の話せる会話表現の学習 — 長い手紙を書く、風景を描いている、入学願書を書く

➖✔➖

「写」の持つ主な意味をいくつか挙げると

の意味を示す。

日本語と中国語でそれぞれに同形となる漢字でも違う意味を持つ漢字も多くある。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。

「写」が持つ中国語の基本的な意味と使い方、会話表現をいくつか書き留める。

「写」が持つ中国語の基本的な意味と文法の「構造・使い方・語順」

他在写日记。
彼は日記を書いている。

她写了一封长信。
彼女は長い手紙を書いた。

我写了一首诗。
私は詩を書いた。

他写了一篇感人的文章。
彼は感動的な文章を書いた。

请你写上你的名字。
あなたの名前を書いてね。

他在写入学申请表。
彼は入学願書を書いている。

他正在写小说。
彼は小説を書いている。

她写了一部电影剧本。
彼女は映画の脚本を書いた。

孩子们在写汉字。
子供たちは漢字を書いている。

我要写熟这首歌的歌词。
この歌の歌詞を書く。

画家在写风景。
画家は風景を描いている。

她写了一幅美丽的画。
彼女は美しい絵を描いた。

他在写黑板。
彼は黒板に字を書いている。

她在写字条。
彼女はメモを書いている。

你写什么呢？我在写日记，记录每天的心情。
あなたは何を書いているの?日記を書いてるの、毎日の気持ちを記録しているんだ。

请你写上你的名字，谢谢。好的，我立刻写。
あなたの名前を書いてね、ありがとう。わかった、すぐに書くよ。

我写了一篇感人的文章，你想看吗？当然，我很期待。
感動的な記事を書いたので、読んでみない?もちろん、楽しみだ。

他正在写小说，可能会成为畅销书。希望他的创作受欢迎。
彼は小説を書いていて、ベストセラーになるかもしれない。彼の作品が人気になることを願っている。

孩子们在写汉字，进步很快。是的，写字是一个不断练习的过程。
子供たちは漢字を書いていて、上達が早い。そう、書くことは継続的な練習のプロセス。

画家在写风景，真是天赋异禀。是啊，他的作品很有感染力。
その画家は風景を描くのにかけて、本当に才能がある。ええ、彼の作品はとても伝染性がある。

她在写字条，似乎在提醒自己做事情。是的，写字条可以帮助记忆事项。
彼女はまるで自分に何かをするよう思い出させるかのように、メモを書いていたね。ええ、メモを書くことは物事を思い出すのに役立つので。