「干」を使った中国語の例文と基本的な単語の意味、シチュエーション別の話せる会話表現の学習 — 農作業に行こう、家事をする、生活に干渉しないで

➖✔➖

「干」の持つ主な意味をいくつか挙げると

の意味を示す。

日本語と中国語でそれぞれに同形となる漢字でも違う意味を持つ漢字も多くある。
正確な意味は文中の文脈によって異なる。ニュアンスを考慮することが重要。

「干」が持つ中国語の基本的な意味と使い方、会話表現をいくつか書き留める。

「干」が持つ中国語の基本的な意味と文法の「構造・使い方・語順」

他在干作业。
彼は宿題をしている。

明天要干什么？
明日は何をするの？

你干什么呢？
何してるの？

我要去干家务。
家事をするつもり。

他干了许多工作。
彼はたくさんの仕事をした。

我来干这件事吧。
私がこのことをしよう。

他们干了什么？
彼らは何をしたの？

他们在干什么？
彼らは何してるの？

他干了他的对手。
彼は相手をした。

你别干他。
彼に手を出すな。

请别干涉我的生活。
私の生活に干渉しないでください。

你不要干预我的决定。
私の決定に介入しないでね。

他在田里干活。
彼は畑で働いている。

我们一起去干农活吧。
一緒に農作業に行こう。

你干什么呢？我在干作业，你呢？
何してるの？宿題しているよ、あなたは？

明天你干什么？明天我要去干家务。
明日あなたは何をするの？明日は家事をするつもり。

你干不干这件事？我来干，你休息吧。
あなたはこれをやってくれるの？私がやるから、あなたは休んでもいいよ。

他们在干什么？他们正在准备晚饭。
彼らは何してるの？夕食の準備をしている。

你别干他，他已经道歉了。我只是想解决这个问题。
ふざけるな、彼はもう謝ったよ。私はただ、この問題を解決したいだけ。

请不要干涉我的工作。我只是提个建议。
私の仕事の邪魔をしないでください。私はただ提案をしているだけ。

我们一起去田里干活吧。好啊，我带着工具。
一緒に畑に仕事に行こう。ええ、道具を持ってきましたよ。